【片名】：神探阿蒙monk
【类型】：喜剧/罪案
【影片长度】: 45分钟
【海报】：subaru
【资料翻译】：波波@rbm


【内容简介】：

前探员adrian monk（tony shalhoub），拥有超强的瞬间记忆力和洞察力，即使是再细小不过的线索都难逃他的法眼，因此，使得他成为了当地警界的一个传奇。不过，自他的妻子被人谋杀后，蒙克似乎变了一个人，巨大的伤痛使他无法自拔，并出现了种种强迫性症状。一个好端端的蒙克变得脾气暴躁，任何一点小事都可能激怒他：细菌、人群、高度——甚至还包括牛奶。这些症状不但渐渐令他丢了工作，更令其日常生活受到困扰。离开旧金山警局之后, monk一直在当私家侦探，专门解决疑难的案件，他希望可以说服他的前上司leland stottlemeyer队长（ted levine），让他回归警队效力。第一季里，stottlemeyer是摇摆不定，一方面，monk的能力确实罕见，他很需要monk的帮忙，另一方面，他却十分讨厌monk的那种精神问题。但stottlemeyer已经开始更多的变成monk的一个朋友，而不只是上司，并经常叫monk到现场帮忙。可还是因为monk的那些精神问题，stottlemeyer始终不肯让monk佩枪，也不相信monk可以制服任何一名歹徒。与此同时，stottlemeyer的助手，randall disher副队长（jason gray-stanford）似乎也在动摇。正一点一点地被monk的能力所征服。

无论如何，这个三人小组正变得越来越有默契，当然，其中少不了monk的私人助手的帮忙。在第三季的前两集试播的时候，monk的助手是曾经对他进行急救的私人护士sharona fleming（bitty schram）。但在第三季的第十集里，sharona被新助手natalie teeger（traylor howard）取代了。像sharona离婚后带着个儿子benjy一样，natalie离婚后带着个女儿julie（emmy clarke）。但不同的是，natalie不像sharona那样说话带有鲜明的特征，并始终称呼她的新老板“monk先生”。

最新一季的《神探阿蒙》又会给大家带来什精彩内容呢？敬请锁定破烂熊乐园！



【人物介绍】



tony shalhoub--饰演：adrian monk

由于黎巴嫩的宗教迫害，tony的父母移居到威斯康星州的green bay。tony就是在那出生的。tony刚开始时就读于耶鲁大学，最后于1977年毕业于南缅因州大学。
刚出道时，tony只是在电影里客串些小角色，客串过的电影包括爱之伴侣（longtime companion 1990）、拉斯维加斯的蜜月旅行（honeymoon in vegas 1992）、王者之旅（searching for bobby fischer 1993），最令人难忘的要数由比尔 默里（bill murray）执导的两男一女三逃犯（quick change 1990）。后来他在电视连续剧wings中获得一个主演的角色。（wings开拍于1990年的连续剧，tony于1991年开始参演）。
后来他还有继续参演电影。黑超特警组（men in black 1997）、千钧一发（gattaca 1997）还有银河访客（galaxy quest 1999）等电影中都不难找到他的身影。之后，他还参演了讲述餐厅故事的《今晚大件事》（big night 1996）。
他在连续剧《神探阿蒙》中饰演一个有焦虑症和强迫症的主角而备受关注。
1992年，tony和brooke adams结婚并诞下两女，分别是josie和sophie。



traylor howard--饰演natalie teeger

traylor howard出生于奥兰多，并在该地长大。她就读于当地的高地湖预备中学。当她还在高中的时候，她就拍过一个水果味口香糖的广告。traylor 毕业于佛罗里达州立大学的传播与广告学，同时辅修英语。
她曾参演《boston commons》（1996）和《two guys, a girl, and a pizza place》（1998）。在最近的电视剧《神探阿蒙》中大受好评。



ted levine--饰演leland stottlemeyer

ted levine的父母milton and charlotte levine都是内科医师，ted共有六兄弟姐妹。ted在bellaire, ohio上小学，之后曾在佛蒙特州的marlboro学院读过一段时间。ted出道时只参演舞台剧，十九世纪八十年代初期，在芝加哥大学获得美术硕士学位之后，开始参演电影和电视连续剧。他参演的舞台剧多数都是在芝加哥著名的steppenwolf剧院演出的，其中最著名的当属由gary sinise执导的tilden in sam shepard's buried child。
十九世纪九十年代后期，ted到好莱坞发展，并客串了多部电影。最让影评人吃惊的是他在abc影片wonderland（2000）中对人物形象刻写和描画得那么深沉那么有力度，虽然该剧很快就被砍了。他参演过的著名电影包括《starbuck in moby dick》（1998），《you can thank me later》（1999）当中扮演的eli cooperberg，还有《harlan county war》（2000）里的silas kincaid。
ted已经回归电视剧，出演深受美国网民喜爱的《神探阿蒙》一剧里的leland stottlemeyer队长。同时出演该剧的还有tony shalhoub和已经取代bitty schram位置的traylor howard
ted娶了kim phillips的发型设计师当老婆。有一个已经成年的女儿melissa和一个还很年青的儿子mac。



jason gray-stanford--饰演randy disher

jason gray-stanford出生并长大于加拿大不列颠哥伦比亚省的范库弗峰。他从中学开始就立志要成为一名演员。他在不列颠哥伦比亚大学获得美术学士学位。
刚出道的时候，jason专门给日本卡通配音，并在《魂系冰球》（mystery, alaska 1999） and 《美丽心灵》（a beautiful mind 2001）等电影中开始崭露头角。
jason参演过多部美国和加拿大的电视连续剧。其中最出名的是在《神探阿蒙》里面出演副队长randy disher一角。该剧最近即将在美国usa电视台开播第六季。