◎译　　名　未来世界：本德的游戏/飞出个未来：大电影3 班德的游戏(v)
◎片　　名　futurama: bender's game (v)
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画/喜剧/奇幻/科幻
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英文
◎imdb评分 7.3/10 1,888 votes
◎imdb链接 http://www.imdb.com/title/tt1054486
◎文件格式　rmvb
◎视频尺寸　672 x 368
◎文件大小　1cd
◎片　　长　1h 27mn
◎导　　演　dwayne carey-hill
◎主　　演　凯特蕾·萨加尔 katey sagal ....turanga leela / leegola (voice)
　　　　　　竹井乔治 george takei ....himself (voice)
　　　　　　lauren tom ....amy wong / gynacaladriel / additional voices (voice)
　　　　　　billy west ....philip j. fry / frydo / dr. zoidberg / professor hubert farnsworth / additional voices (voice)
　　　　　　john di maggio ....bender / titanius anglesmith / ignar / additional voices (voice)
　　　　　　david herman ....larry / additional voices (voice)
　　　　　　maurice lamarche ....walt / additional voices (voice)
　　　　　　弗兰克·维尔克 frank welker ....nibbler / additional voices (voice)
　　　　　　菲尔·拉马 phil lamarr ....hermes conrad / hermaphrodite / dwight conrad / additional voices (voice)
　　　　　　tress macneille ....mom / momon / additional voices (voice)
　　　　　　kath soucie ....cubert farnsworth / additional voices (voice)
　　　　　　rich little ....himself (voice)

◎简　　介　

the planet express crew get trapped in a fantasy world.

with fuel prices skyrocketing, the planet express crew sets off on a dangerous mission: to infiltrate the world's only dark-matter mine, source of all spaceship fuel. but deep beneath the surface lies a far stranger place...a medieval land of dragons and sorcery and intoxicated knights who look suspiciously like bender. so park your hover-car and saddle up your unicorn for futurama's grandest adventure yet: bender's game!

bender看到cubert 和dwight在玩《龙与地下城》的游戏时候大惊失色。在驾驶星际快递的飞船玩完碰碰车之后，fry、leela与教授遇见了老妈和她那三个儿子。突然天崩地裂一乾人等掉了下去，进入了一个幻想世界，leela从洞里爬出来以后变成了半人马，bender骑着大马一副骑士的扮相，教授成了法师，amy成了水仙女的女王，而zoidberg变成了一个大乌贼（只剩个脑袋和几根触手）。紧接着是半兽人乘坐袋鼠奔袭，以及搭云梯攻城的情节，骑士bender、教授法师以及amy女王负责守城。老妈和她的几个儿子变成了龙，为了抢骰子（十二面体）大打出手。剧情中会有很多《龙与地下城》的典故。据说fry会变成类似与咕噜（魔戒里面原名叫施密戈的霍比特人）的角色，但是从预告片里看，fry的样子看起来还算比较正常。